FR

Comment lire l’architecture du Duomo

Un marbre venu du Piémont, et une façade terminée sous Napoléon.

  • Marbre de Candoglia
  • 135 flèches
  • 3 400 statues
  • 55 vitraux
Voir les billetsdès 27 €

L’essentiel

  • Le Duomo de Milan est une cathédrale gothique commencée vers 1386, en marbre de Candoglia.
  • Ce marbre venait du Piémont par voie d’eau, un trajet utilisé jusqu’en 1920.
  • La façade, voulue par Napoléon, a été achevée entre 1807 et 1813, et ses portes datent de 1909 à 1965.
  • L’édifice compte 135 flèches, plus de 3 400 statues et 55 vitraux.
Le remplage d’une grande baie de l’abside, à l’extérieur de la cathédrale de Milan.
Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Le choix qui a tout décidé

Milan bâtissait en brique. Jean Galéas Visconti impose le marbre, et la carrière de Candoglia, sur la commune de Mergozzo, dans le Piémont, est cédée à la Fabbrica le 24 octobre 1387. Ce marbre clair, veiné de rose et de gris, donne à l’édifice sa couleur.

Les blocs descendaient la Toce, traversaient le lac Majeur, puis suivaient le Tessin et le Naviglio Grande jusqu’aux quais de Sant’Eustorgio. Ce trajet a servi jusqu’en 1920.

Le remplage d’une grande baie de l’abside, à l’extérieur de la cathédrale de Milan.
Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Trois choses à regarder

Les flèches. Elles sont 135, le signe le plus immédiat de ce gothique tardif. Il faut monter sur les terrasses pour en mesurer l’échelle.

Les statues. Plus de 3 400, dont beaucoup ne se voient que du toit.

Les vitraux. Les grandes baies de l’abside se lisent aussi de l’extérieur, à travers le dessin de leur remplage. Pour les voir en lumière, passez à l’intérieur.

Une façade tardive

Voulue par Napoléon à la veille de son couronnement comme roi d’Italie, elle est achevée entre 1807 et 1813. Ses portes viennent bien après, entre 1909 et 1965 : on passe donc sous des œuvres du XXe siècle en entrant dans une cathédrale médiévale.

La flèche principale est, elle aussi, plus récente qu’on ne le croit : 1765-1770, sous Francesco Croce, avec la Madonnina posée fin 1774.

Un chantier qui ne s’arrête pas

La Veneranda Fabbrica, fondée en octobre 1387, existe toujours et entretient l’édifice. Lancé en 2012, le programme « Adopt a Spire » associe les donateurs aux travaux. La restauration du tiburio, l’imposante structure qui porte la flèche, et de la coupole a débuté en 2016, et le capocroce nord, à l’extrémité du transept nord, a fait l’objet d’une autre campagne.

Ne soyez donc pas surpris par un échafaudage : c’est l’état normal du Duomo depuis des siècles. L’histoire du Duomo retrace ces étapes dans l’ordre.

Le grand orgue

Construit par Mascioni et Tamburini en 1938, il compte 15 800 tuyaux. La Fabbrica le classe premier d’Italie, deuxième d’Europe et septième au monde.

Billets et prix

  • Duomo de Milan : Billet d'entrée + Accès au toit

    • Cathédrale
    • Terrasses

    Tiqets★ 4,6 · 13 545Annulation gratuite

    dès 27 €Réserver
  • Duomo de Milan : Visite guidée + Accès au toit

    • Cathédrale
    • Terrasses
    • Entrée prioritaire
    • Guide

    Tiqets★ 4,3 · 64Annulation gratuite

    dès 74 €Réserver
  • Duomo de Milan : Visite guidée + Accès au toit

    • Cathédrale
    • Terrasses
    • Entrée prioritaire
    • Guide

    Tiqets★ 4,9 · 18Annulation gratuite

    dès 69 €Réserver
  • Milan : Visite guidée en accéléré de la cathédrale et des terrasses de Milan

    • Cathédrale
    • Terrasses
    • Musée
    • Zone archéologique
    • Entrée prioritaire
    • Guide

    GetYourGuide★ 4,6 · 5 853

    dès 39 €Réserver

Les prix des partenaires sont actualisés chaque jour ; le prix final est celui affiché au paiement.

Questions fréquentes

Pourquoi le Duomo de Milan est-il en marbre ?
Parce que Jean Galéas Visconti a choisi le marbre de Candoglia à la place de la brique. La carrière a été cédée à la Fabbrica le 24 octobre 1387.
Quel style pour le Duomo de Milan ?
Gothique dans son dessin d’ensemble, mais un chantier aussi long mêle les époques : la façade et les portes datent des XIXe et XXe siècles.
Quelles sont les dimensions du Duomo ?
La Fabbrica ne publie pas de longueur, de largeur ni de capacité, et les chiffres qui circulent ne concordent pas. Nous préférons nous en tenir aux données officielles : 108,5 m au sommet.
Le Duomo a-t-il un orgue remarquable ?
Oui. La Fabbrica le présente comme le plus grand d’Italie, avec 15 800 tuyaux, construit en 1938 par Mascioni et Tamburini.

Sources

Informations vérifiées le 4 novembre 2026.

  • Veneranda Fabbrica del Duomo, histoire du chantier
  • Veneranda Fabbrica del Duomo, Candoglia et la voie du marbre
  • Veneranda Fabbrica del Duomo, restaurations
  • Diocèse de Milan, histoire de la cathédrale

Guide indépendant : nous ne sommes ni le site officiel du Duomo ni la Veneranda Fabbrica.

Voir les billets · dès 27 €