Historia Duomo w datach
Wieki budowy na miejscu dużo starszym od katedry.
- Początek około 1386
- Fasada 1807–1813
- Madonnina 1774
W skrócie
- Budowę katedry rozpoczęto prawdopodobnie w 1386 roku, a Veneranda Fabbrica powstała w październiku 1387 z inicjatywy Gian Galeazza Viscontiego.
- Papież Marcin V konsekrował ołtarz główny 16 października 1418 roku, a obecną świątynię poświęcił w 1577 roku św. Karol Boromeusz.
- Fasadę ukończono w latach 1807–1813, z inicjatywy Napoleona.
- Katedra nosi wezwanie Maria Nascente, Narodzenia Maryi.

Oś czasu
| Rok | Co się stało |
|---|---|
| 378 | Powstaje baptysterium San Giovanni alle Fonti, dziś pod placem |
| 387 | Według oficjalnego opisu Ambroży chrzci tu Augustyna |
| około 1386 | Początek budowy; baptysterium zostaje rozebrane i zasypane |
| 1387 | Założenie Veneranda Fabbrica; kamieniołom w Candoglii oddany na potrzeby budowy |
| 1418 | 16 października: Marcin V konsekruje ołtarz główny |
| 1461 | 20 marca: Święty Gwóźdź trafia do Duomo |
| około 1562 | Marco d'Agrate rzeźbi Świętego Bartłomieja |
| 1577 | Karol Boromeusz poświęca obecną świątynię |
| 1606 | Francesco Maria Richini projektuje Scurolo |
| 1765–1770 | Główna iglica, pod kierunkiem Francesca Crocego |
| 1774 | Pod koniec grudnia Madonnina staje na szczycie |
| 1807–1813 | Ukończenie fasady |
| 1909–1965 | Drzwi fasady |
| 1920 | Ostatnie lata transportu marmuru drogą wodną |
| 1938 | Organy Mascioni i Tamburini |
| 1953 | Otwarcie Muzeum Duomo |
| 1986 | Nowy ołtarz, za czasów kardynała Martiniego |
| 2012 | Złocenie Madonniny; start programu „Adopt a Spire” |
| 2016 | Początek renowacji tiburium i kopuły |
Miejsce starsze niż katedra
Duomo nie powstało na pustym miejscu. Pod placem leżą baptysterium i ślady bazylik Strefy Archeologicznej, dlatego rok 1386 to raczej nowy rozdział niż początek.
Dlaczego budowa trwała tak długo
Katedry nie budował jeden człowiek ani jedno pokolenie. Veneranda Fabbrica, założona w 1387 roku, działa do dziś. Marmur płynął wodą z Candoglii aż do 1920 roku, a każda epoka dokładała własne pomysły: więcej o tym w tekście o architekturze.
W XVI wieku kluczową postacią był Karol Boromeusz, który poświęcił obecną katedrę w 1577 roku. Jego szczątki spoczywają w krypcie, a od 4 listopada do Objawienia Pańskiego w katedrze wiszą Quadroni, obrazy poświęcone jego życiu.
Fasada czekała kilka wieków: ukończono ją dopiero w latach 1807–1813, z inicjatywy Napoleona.
Wezwanie i relikwie
Na fasadzie widnieje napis Mariae Nascenti, bo katedra nosi wezwanie Narodzenia Maryi, a rocznicę jej poświęcenia obchodzi się w trzecią niedzielę października. Od 1461 roku Duomo przechowuje Święty Gwóźdź, umieszczony wysoko w sklepieniu; obrzęd z Nivolą opisujemy przy wnętrzu.
Prace, które wciąż trwają
Program „Adopt a Spire”, w którym można wesprzeć konkretną iglicę, ruszył w 2012 roku, renowacja tiburium i kopuły w 2016, a ostatnie prace objęły północne ramię transeptu. W październiku 2026 rozpoczęła się renowacja 26 obrazów o św. Karolu, zaplanowana na około sześć lat i około 3 miliony euro.
Na miejscu idź chronologicznie: najpierw podziemia, potem wnętrze, na końcu tarasy. Nazwę i rolę katedry wyjaśnia tekst o tym, czym jest Duomo.
Bilety i ceny

Duomo di Milano: Bilet wstępu + Wstęp na dach
- Katedra
- Tarasy
Tiqets★ 4,6 · 13 545Bezpłatne anulowanie
od 27 €Rezerwuj
Duomo di Milano: Zwiedzanie z przewodnikiem + Wstęp na dach
- Katedra
- Tarasy
- Pierwszeństwo wejścia
- Przewodnik
Tiqets★ 4,3 · 64Bezpłatne anulowanie
od 74 €Rezerwuj
Mediolan: bilet wstępu do katedry i na tarasy Duomo
- Katedra
- Tarasy
- Audioprzewodnik
GetYourGuide★ 4,6 · 74 221
od 27 €Rezerwuj
Ceny partnerów odświeżamy codziennie; ostateczna cena to ta przy płatności.
Najczęstsze pytania
Kiedy zbudowano katedrę w Mediolanie?
Kto zlecił budowę Duomo?
Ile lat budowano katedrę w Mediolanie?
Źródła
Informacje sprawdzone: 4 listopada 2026.
- Veneranda Fabbrica del Duomo, historia
- Veneranda Fabbrica del Duomo, kamieniołom Candoglia
- Archidiecezja mediolańska, artykuły o założeniu Veneranda Fabbrica i wezwaniu katedry
- Milano al Duomo, ogłoszenia 2026
Niezależny przewodnik: nie jesteśmy oficjalną stroną Duomo ani Veneranda Fabbrica.