Co zobaczyć we wnętrzu Duomo

Trasa w sześciu przystankach

1. Zatrzymaj się przy wejściu. Po kontroli nie idź od razu naprzód. Stań tak, by zobaczyć kolumny w całej nawie, a w tle witraże apsydy.

2. Linia południkowa w posadzce. Meridianę wymienia oficjalna strona katedry, choć nie podaje jej daty. Łatwo przejść po niej, nie patrząc pod nogi.

3. Witraże. W katedrze jest 55 witraży. Najmocniej działają w apsydzie, gdzie barwne panele wypełniają ogromne okna.

4. Święty Bartłomiej. Rzeźba Marca d'Agrate z około 1562 roku przedstawia świętego ze zdartą skórą, przerzuconą przez ramiona. Stoi znowu za chórem, a na jej dawnym miejscu w południowym transepcie znajdziesz „Chrystusa przy kolumnie” Solariego.

5. Czerwone światełko w sklepieniu. Spójrz w górę w stronę prezbiterium. Czerwona lampka wskazuje tabernakulum ze Świętym Gwoździem, który jest w Duomo od 20 marca 1461 roku. Na Triduum, w sobotę, niedzielę i poniedziałek najbliższe 14 września, arcybiskup wznosi się po relikwię na około 45 m w Nivoli, windzie w kształcie chmury, której obecna forma pochodzi z 1624 roku.

6. Ołtarz główny i organy. Papież Marcin V konsekrował ołtarz główny 16 października 1418 roku. Tu zobaczysz też organy firm Mascioni i Tamburini z 1938 roku. Mają 15 800 piszczałek, a oficjalna strona nazywa je największymi we Włoszech, drugimi w Europie i siódmymi na świecie.

Co dołożyć

Kryptę św. Karola (dodatek 3,50 euro), pod prezbiterium, z urną z kryształu i srebra. Godziny są krótsze niż w katedrze, a w święta często jest zamknięta: szczegóły w tekście o podziemiach.

Quadroni, wielkie obrazy o św. Karolu, wiszą w katedrze co roku od 4 listopada do Objawienia Pańskiego. Rozpoczęta w październiku 2026 renowacja ma potrwać około sześciu lat, więc nie wszystkie płótna będą widoczne.

Przewodnika. Jeśli te sześć punktów to dla ciebie za mało, wybierz zwiedzanie z przewodnikiem albo audioprzewodnik ze stanowiska w katedrze.

Jedno wejście, jedna godzina

Przy biletach Duomo + Muzeum i Culture Pass godzina na bilecie dotyczy właśnie wejścia do katedry, więc nie przychodź znacznie wcześniej ani później. Każdy obszar ma jedno wejście: po wyjściu z katedry nie wrócisz do niej na tym samym bilecie, więc zdjęcia zrób przed opuszczeniem nawy.

Kaplica Feriale i ołtarz Madonny dell'Albero w lewym transepcie służą modlitwie i spowiedzi, więc zachowaj tam ciszę. Dla osób niewidomych i niesłyszących katedra oferuje zwiedzanie dotykowe i wideoprzewodnik w języku migowym, ale włoskim (LIS).

Toalety i dostępność

Toalet w katedrze nie ma, znajdziesz je w Muzeum. Msze i uroczystości czasem ograniczają zwiedzanie, dlatego sprawdź godziny i pamiętaj o zasadach ubioru. Dwie rampy od strony placu zapewniają dostęp bez barier, a bezpłatny wózek inwalidzki wypożyczysz w Duomo Infopoint, zostawiając dokument.